2024
Oktober: Kommissionssitzung und Partnerstadt-Treffen in Lörrach
Am Wochenende des 11. bis 13. Oktober 2024 hieß Lörrach die Delegationen der Partnerstädte Sens, Senigallia und Chester zur Kommissionssitzung der Partnerstädte willkommen.
Das gemeinsame Wochenende begann am Freitagabend mit der feierlichen Einweihung des neuen Partnerschaftsschildes auf dem Senser Platz. Anwesend waren Oberbürgermeister Jörg Lutz, Paul-Antoine de Carville, Bürgermeister der französischen Partnerstadt Sens, sowie Frau Dr. Susanne Daniel, 2. Vorsitzende von Lörrach International e. V. Die beiden Bürgermeister betonten in ihren Ansprachen die langjährige Partnerschaft beider Städte und der wichtige Beitrag der Städtepartnerschaften für gemeinsame europäische Werte. Das Schild informiert über die langjährige Verbindung und trägt die Inschrift „Senser Platz – Sens, Frankreich: seit 1966 älteste Partnerstadt, Südöstlich von Paris, Region Burgund, „Kleeblatt-Jumelage“ mit Lörrach, Senigallia, Chester. Zahlreiche Gäste aus den drei Städten sowie Mitglieder vom Städtepartnerschaftsverein Lörrach International e. V. nahmen an der Einweihung teilt. Alle vier Städte sind in der Kleeblatt-Jumelage miteinander verbunden und im Turnus findet ein persönliches Treffen pro Jahr statt.
Der Samstag, 12. Oktober, stand im Zeichen der offiziellen Treffen. Um 9 Uhr begrüßte Oberbürgermeister Jörg Lutz die Delegationen aus Sens, Senigallia (Italien) und Chester (Großbritannien) im Foyer des Rathauses. In seiner Ansprache betonte er die Bedeutung solch regelmäßiger persönlichen Treffen, der Pflege der Kontakte für die partnerschaftlichen Zusammenarbeit und den kulturellen Austausch. Auch Professor Sebastian Feichtmair, 1. Vorsitzender von Lörrach International e.V., hieß die Gäste herzlich willkommen. Weitere Grußworte sprachen Maud Duthie-van der Venne, Präsidentin der Chester International Links Association, Paul-Antoine de Carville sowie Stefano Verri, Fachbereichsleiter Kultur aus Senigallia.
Im Rahmen der Sitzung wurden die bisherigen Projekte der Partnerstädte für die Jahre 2023/24 präsentiert, und die Delegierten diskutierten zukünftige Entwicklungen und Aktivitäten. Besonders im Fokus standen die Zusammenarbeit zwischen Vereinen und Organisationen in den Partnerstädten sowie neue Projekte, die ab 2025 geplant sind. Der Austausch unter den internationalen Gästen und den Vertreterinnen und Vertretern der Lörracher Vereine, von Stadträtinnen und Stadträten sowie der Stadtverwaltung verlief intensiv und konstruktiv. Für 2025 lädt turnusgemäß die Stadt Senigallia zur Kommissionssitzung sowie Chester zu den Jugendspielen nach England ein. Lörrach hat die drei Partnerstädte zum Frühlingsfest und zum Stettemer Strooßefescht eingeladen. Schulaustausche und Vereinsfahrten in die Partnerstädte können weiterhin von der Stadtverwaltung bezuschusst werden. Parallel zur Sitzung fand das Programm „Teachers on Tour“ statt, das vom Arbeitskreis Schule von Lörrach International e.V. gemeinsam mit fünf weiterführenden Schulen für Lehrer*innen aus den Partnerstädten und aus Lörrach organisiert wurde. Die Veranstaltung bot den Lehrkräften eine Plattform, um sich über pädagogische Konzepte auszutauschen und die Zusammenarbeit im Bildungsbereich weiter zu stärken.
„Die Kommissionssitzung bot erneut eine wertvolle Gelegenheit, die Freundschaften zwischen den Partnerstädten zu vertiefen und neue Projekte für die kommenden Jahre zu initiieren,“ bekräftigt Oberbürgermeister Jörg Lutz.
Die freie Zeit zwischen und nach den Sitzungen nutzen die Gäste und Mitglieder von Lörrach International e. V. für weitere persönliche Begegnungen und Ausflüge z.B. ins Dreiländermuseum, in die Fondation Beyeler, zur Röttler Burg oder für einen Rundgang über das Herbstfest oder einen kleinen Ausflug nach Basel. Die internationalen Gäste waren beeindruckt von der tollen Stimmung in der Lörracher Innenstadt und den vielen Möglichkeiten, welche unsere Stadt und Umgebung bieten.
Der Verein Lörrach International e. V. engagiert sich für die Weiterentwicklung der Lörracher Städtepartnerschaften, pflegt persönliche Kontakte und unterstützt bei der Planung von Treffen sowie bei der Betretung von Gästen.
August/September: Lörrachs Partnerstädte Sens und Senigallia beim Stettemer Strooßefescht
Traditionell werden alljährlich zum Strooßefescht auch Spezialitäten aus den Partnerstädten angeboten. Nach der Festeröffnung des Vereins Stettemer Strooßefescht e. V. mit Fassanstich durch Oberbürgermeister Jörg Lutz startetet das Stettemer Strooßefescht bei straheldnem Sonnenschien.
Am Stand von Sens bewirteten Cendrine Houllier, Joëlle Leclercq und Andreas Lattef vom dortigen Verein für Partnerstädte „Sens Jumelage International“ mit Käse-Spezialitäten, Wein und Bier aus Sens. Der Wein stammt aus den neu angepflanzten Weinbergen der „Domain de Senonais“. Renato Giovanetti, der seit über 25 Jahren aus Senigallia zum Strooßefescht kam, brachte seine Freunde Giorgio Federiconi und Stefano Badioli mit. Die Herren hatten nicht nur eine Espressomaschine, sondern auch echt italienische Antipasti und Weine aus der Region Marken mitgebracht. Unterstützt wurden die Gäste aus den Partnerstädten von Lörrach International e. V. – Mitgliedern. Der Verein trifft sich auch alljährlich am Sonntag des Stettemer Strooßefescht zum Mittagessen an den Ständen der Partnerstädte. Lörrachs sächsische Partnerstadt Meerane musste dieses Jahr leider absagen, möchte aber nächstes Jahr wiederkommen.
Neben Essen und Trinken brachten die Gäste aus Sens und Senigallia auch das Lebensgefühl ihrer Städte und natürlich gute Stimmung mit. So konnten die Lörracherinnen und Lörracher beim Gaumenschmaus mit den Gästen plaudern, die eigenen Fremdsprachenkenntnisse ausprobieren oder sich ein paar Tipps für den nächsten Urlaub holen.
Juli: Jumelage Jugendspiele in Sens
Letzte Woche ging es für fünf Lörracher Schwimmer und Schwimmerinnen sowie zwei Betreuer mit dem Zug zu den Jumelage Jugendspielen nach Sens in unsere Partnerstadt. Dort wurde ein intensives Sportprogramm für die Jugendlichen aus Fafe (Portugal), Senegallia (Italien), Chester (England) und natürlich Lörrach und Sens angeboten. Tagsüber standen verschiedene Aktivitäten auf dem Programm: Basketball, Orientierungsläufe, Handball, Breakdance, Stickball, Kanu fahren und vieles mehr. Durch das Mischen der Teilnehmer aus den verschiedenen Ländern in gemischte Teams wurden neue Kontakte geknüpft und die englischen Sprachkenntnisse verbessert. Auch im Team untereinander hat dies das Miteinander gestärkt. Es war eine schöne Erfahrung für alle und hat großen Spaß gemacht.
Am letzten Tag konnten wir dann noch zuschauen, wie die olympische Fackel in einer Staffel durch Sens Richtung Paris getragen wurde, was in der ganzen Stadt als großes Ereignis gefeiert wurde.
Lesen Sie mehr zu den Jumelage Jugendspielen in Sens in unserer Stadtnachricht
Juni: Studienfahrt der FES-Achtklässler nach Chester
Die 8. Klassen des Gymnasiums der FES Lörrach führen traditionell im Juni eine einwöchige Studienfahrt nach Chester durch. Den ausführlichen Bericht zur Studienfahrt können Sie hier nachlesen.
Städteübergreifende Aktivitäten
Vom 29.06.2023 bis zum 02.07.2023 hatten acht Schülerinnen aus Lörrach, darunter auch meine Klassenkameradinnen Ranja und Miruna aus der Gym 9b der FES Lörrach die Ehre, unsere Stadt bei den Jugendspielen in unserer Partnerstadt Senigallia in Italien zu repräsentieren.
Die lange Anreise von zehn Stunden wurde durch Musik, Gelächter und lebhaftes Kennenlernen zu einer fröhlichen Erfahrung, bei der der Teamgeist gestärkt wurde. Dieser Teamgeist war während des gesamten Aufenthalts deutlich zu spüren.
Bei unserer Ankunft in Senigallia bezogen wir unser hübsches Hotelzimmer, das sich sogar im obersten Stockwerk befand. Die Lage des Hotels war hervorragend - direkt am Strand und in unmittelbarer Nähe zur Stadt. Senigallia beeindruckte mit einer romantischen Atmosphäre und attraktiven Einkaufsmöglichkeiten.
Unsere freien Nachmittage nutzten wir, um die wärmende Sonne am Strand zu genießen - ein Vergnügen, das wir während unseres Aufenthalts oft wiederholen konnten. Jeden Abend trafen wir uns zum gemeinsamen Abendessen. Dabei lernten wir auch zum ersten Mal die Jugendlichen aus den anderen Partnerstädten kennen und konnten angenehme Gespräche führen.
In den folgenden Tagen standen die Jugendspiele auf dem Programm. Trotz mangelnder Vorbereitung hatten wir eine kleine Chance. Der Wettkampf war trotz der prallen Sonne und der Hitze äußerst amüsant, nicht zuletzt dank der freundlichen Mitstreiter und der hervorragenden Verpflegung, die kühles Wasser und leckere Sandwiches umfasste. Durch faire und gerechte Spiele schafften wir es auf den zweiten Platz, was uns sehr glücklich machte.
Am letzten Abend fand eine kleine Siegerehrung statt, bei der sogar der Bürgermeister anwesend war. Unsere Rückreise war mit Wehmut verbunden, aber wir konnten auf einen äußerst erfolgreichen Aufenthalt zurückblicken.
Es war eine wunderbare Zeit, reich an neuen Erfahrungen (…).
Aktivitäten mit einzelnen Partnerstädten und befreundeten Städten
Die 8. Klassen des Gymnasiums der Freien Evangelischen Schulen (FES) Lörrach führen traditionell im Juni eine einwöchige Studienfahrt und Schüleraustausch mit verschiedenen High Schools in Chester durch.
Lange geplant und wegen der Pandemie immer wieder verschoben, konnten 2023 endlich wieder drei Schülergruppen der FES vom 22. bis 27.06.2023 verschiedene Schulen in Chester besuchen.
Hier finden Sie die Berichte der drei Klassen, wenn Sie die Links anklicken:
Abschlussbericht_8A.pdf Abschlussbericht_8B.pdf Abschlusssbericht_8C.pdf
Hier der Bericht einer Schülerin der Freien Evangelischen Schule (FES) über den Austausch:
Viele von uns hatten bereits vor dem Austausch mit ihren Partnern Kontakt aufgenommen und weg war die Sorge, „Wer weiß, zu wem ich komme?!“. Trotzdem waren noch einige aufgrund des Rentenstreiks unsicher, ob die Züge überhaupt planmäßig fahren werden. Glücklicherweise konnten wir doch morgens am 25. März ohne Probleme mit Zwischenstopp in Dijon Ville nach Sens fahren, wo wir um 16 Uhr von unseren Gastfamilien abgeholt wurden. Und schon waren wir auch im Hause unserer jeweiligen Partner aus unserer Partnerschule Lycée Saint-Étienne. Abends trafen wir uns dann alle zum gemeinsamen Bowling.
Den nächsten Tag konnten die Familien dann selbst gestalten: Manche besuchten Museen, andere buken, wieder andere gingen zu Festivals oder Wandern, Trampolinspringen, und und und…
Am Montag stand dann der Ausflug nach Paris auf dem Programm und nach einer Stunde waren wir auch schon da. Zuerst sahen wir die Kathedrale von Notre-Dame, dann kurz die Sainte-Chapelle und dann das Louvre-Museum – leider nur von außen, denn eine Besichtigung hätte unseren zeitlichen Rahmen gesprengt. Nachdem wir gruppenenweise im Alleingang Paris besichtigen konnten, gingen wir dann zusammen zum Centre Pompidou, um von dort aus eine tolle Aussicht auf Paris und den Eiffelturm zu genießen. Durch die Demonstrationen haben wir nämlich leider nicht viele Orte besichtigen können.
Am darauffolgenden Tag konnten wir unsere Partner in die Schule begleiten. Wir trafen uns dafür gemeinsam zum Deutschunterricht und sollten mit den französischen SuS zusammen einen Text ins Deutsche übersetzen, der für das Programm des nächsten Tages wichtig war.
Am Mittwoch hatten wir dann kurzzeitig Unterricht mit unseren Partnern, kurz danach kochten wir dann gemeinsam in der Küche Gougère – total lecker! Rezept dafür inklusive!
Anschließend besichtigten wir die Cathédrale Saint-Étienne und jeder hatte seine Texte dabei, um die gestellten Aufgaben zu lösen. Kurze Zeit später stand dann eine Stadtrallye an, wo alle Gruppen ein Bild von sich vor dem Maison d´Abraham machen sollten.
Am nächsten Tag fuhren wir dann zusammen mit sechs der Partner nach Fontainebleau. Hier konnten wir mit einem Audioguide das große Schloss besichtigen und verbrachten anschließend die restliche Zeit in Gruppen. Viele wollten dann für ihre Austauscheltern als Dankesgeschenk Blumen, Schokolade u.ä. kaufen. Immerhin waren wir alle in Gastfamilien untergebracht, die sehr bemüht waren, uns eine schöne Woche zu bereiten. An dieser Stelle nochmals großen Dank an alle Gastfamilien, und zwar im Namen aller SuS der FES Lörrach!
Die Schülergruppe vor der Kulisse von Schloss Fontainebleau
Am Freitag – dem letzten Tag – mussten wir uns in der Frühe von unseren Familien verabschieden. Mit unseren Partnern hatten wir noch zwei Stunden Unterricht und danach mussten wir uns auch von ihnen verabschieden. Wir gingen dann erneut zusammen in die Stadt und besuchten die Musées de Sens und hatten hinterher noch ausgiebig Zeit für uns, sodass wir in Gruppen die Stadt besichtigen konnten. Dort fand wohl der Wochenmarkt statt, was die vom Wetter verdunkelte Stimmung deutlich erhellte. Es wurde dann aber so windig, dass man sich fast schon dagegen lehnen konnte. Der Regen ließ nicht lange auf sich warten. Zum Glück beruhigte sich das Wetter aber, während wir auf den Zug für die Abfahrt warteten. Um nach Basel SBB zu kommen, mussten wir erneut in Dijon Ville umsteigen. Um halb 10 waren wir endlich – ermüdet – wieder da und konnten zu guter Letzt nach Hause.
Der Austausch nach Sens hat sich wirklich gelohnt und einige blieben auch danach noch in Kontakt mit ihren Partnern. Wir freuen uns sehr auf den Austausch im Herbst 2023 an unserer Schule!
Und noch ein letztes Foto von der Schülergruppe vor dem Lycée in Sens:
Näheres wird demnächst berichtet.
Voraussichtlich werden auch diese Jahr wieder die Osteuropa-Tage stattfinden.
Näheres wird noch berichtet.
Lörrach International e.V.
79539 Lörrach
Vorsitzende(r):
Herr Prof. Dr. Sebastian Feichtmair